post https://api.runn.io/assignments/
Creates a new assignment and returns a list of assignments. If the specified time period of the assignment overlaps with scheduled leave, the assignment is split into multiple segments. Each segment is returned as a separate assignment in the response.